Get Adobe Flash player
Главная Музей Общая информация Из переписки И.С. Соколова-Микитова с К.А.Фединым (1922-1925гг)

Из переписки И.С. Соколова-Микитова с К.А.Фединым (1922-1925гг)

Музей

Из переписки И.С. Соколова-Микитова с К.А.Фединым  (также см. http://www.youtube.com/watch?v=8GuoWT5SIwA)

 

И.С. Соколов-Микитов - К.А Федину 
27 ноября 1922 г. Кочаны
Кочаны на р. Невестнице.
Ноябрь.
Ну вот, еще тебе напоминание. Помни, что жду тебя всурьез, и  если ты почему-либо раздумаешь приехать, мне будет не в шутку обидно. Теперь у нас очень скверно. Снег пролежал недолго, теперь нагрязни­ло - некуда высунуть носа. Не получаем ни газет, ни писем - никто никуда не выезжает. Ждем снега. Пора снегу лечь прочно, станет сан­ный путь. К твоему приезду кузнец Максим (мой великий приятель и верит в колдунов) выгонит целую четверть «первача» - самогону. Это точно. Матушка моя, Мария Ивановна, уже видела тебя во сне, - так тебя все ждем. Каждый вечер мы слушаем, как воют в лесу волки - это не плач, а волчья песня, жуткая, как сама волчья жизнь. А я, как баба, хочу родить, хочу... «оплодотворенья», и все во мне, как в бочке с дрожжами, - некому «выбить» пробку. (Вот, кстати, обязательно зах­вати дрожжей). Боюсь прокиснуть, остаться в «девах». Ну, черт со всем... Тебя жду нетерпеливо, пойдем на зайцев,  и будем пры­гать в речку. (Зайца ты привезешь - собственноручно убиенного! - в Петербург, жене). А зайцев развелось у нас несусветимо, обнаглели зайцы - ходят по деревне и недавно забодали в овине пьяного мужика Ведеху насмерть. Вот до чего дошло!

 

И.С. Соколов-Микитов - К.А Федину
C речки Невестницы. 2 апреля 1923.

Милый Костя,
оповести, пожалуйста, Серапионов, что в Смоленской губернии, в Дорогобужских лесах — имеется усадьба и дом, законно выхлопотанные для устройства в них писательской дачи-колонии. Дом в 6 комнат, сад, пруд, хозяйство, две лошади, две коровы, земля и т. д. Об этой усадьбе я подал заявление во Всеросс. Союз писателей, а было бы приятнее видеть здесь молодежь.
В Москве я говорил Слонимскому.
Очень прошу тебя. Тишина у нас ангельская. Молоко. Стрижи.
Жить, полагаю, одновременно, друг друга не тесня, могут человек 5—6. Плоховато насчет мебели, но это поправимо, особенно летом. Жизнь недорогая. Стряпню можно будет наладить.
Сообщи,— чтобы знать точно,— кто может приехать и когда. Нужно будет списаться.
Твой Микитов.
Прости, что мало пишу: только что из Москвы, голова кругом. Весна, грачи. Весна запоздалая, были морозы, как на крещенье. А сегодня солнце и тетерева. Кланяюсь.
Адрес: п. о. Бабыново-Угра, Смол, губ., дер. Кочаны.
И.С. Соколов-Микитов - К.А Федину
29 марта — 11 апреля 1924. С речки Невестницы.
Дорогой кум Константин Александрович!
Вот когда только выходит случай отправить тебе давно написанное извещение о том, что мы уже кумовья: мы были отделены от мира непроезжей дорогой, разлившимися реками и даже до Бабыново не было возможности добраться, хотя, в общем, весна маловодная, без горячего солнца, и зимой мы напрасно боялись большой весенней воды.
.....
Я встречаю весну. Зимние великие снега стекли легким духом. Воды немного (теперь я мельник и думаю о воде). Охота идет туго. Я пять раз лазил под глухарей и с пустыми: никто (даже Тит) не сделал почина. Видно, рано. Вчера убил первого вальдшнепа и через день-два ожидаю горячую тягу.
Дочь, кажется, хороша. Все на месте. Лицо — мое. Глаза серые (темней материнских). Спит спокойно. Кричит очень мало. Жену прижала судьба — и это, быть может, спаяет нас обоих.
Летом я обязательно решил «смотаться». Это мне необходимо, как грибам дождь. Одно представление о том, как еду, приводит меня в бодрое чувство.
Кланяются тебе старики и кума. Семью твою ждем в Кислове на все лето, на дачу. К лету в Кислове кое-что налажу.
Целую. Твой Соколов.
Пасха будет сухая. Может, надумаешь приехать: успеешь под самый тетеревиный ток!
Кстати о Кислове: пожалуйста, извести, кого надо, о том, что летом можно приезжать. Не скрывай действительности. Даю тебе полное и хозяйское право вербовать гостей. Не задумает ли кто из Серапионов половить в Гордоте рыбки? (Разумеется, только не Никитин.) Еще раз благодарю тебя за твои хлопоты.
Вообще славно бы устроить из Кислова некий «литературный скит», куда бы добрые люди могли уходить «от молв мира»! Может, передать «в собственность» вашей петербургской литературной «братве»? Не возьмешься ли стать «отцом настоятелем»? Или же лучше не нарушать многолюдием тишины наших мест, звать только «своих»? Не поленись обсудить.
Посылаю тебе мой рассказишко про волков. Сделай милость, нельзя ли его приткнуть (хотя бы в «Звезду», но чтобы заплатили). Предупреждаю, что он был взят в «Красную ниву» почти год назад, но его не печатают. Вероятно, забыли. Хорошо бы на лето устроить книжечку моих «былиц» и небылиц. Не для славы, а для червячков. Ежели найдется к тому дверца — извести, сделай милость.
Прости, что затрудняю, но ей-богу, решительно не знаю, как и куда соваться, а в Москве у меня никого.
Кланяйся Петербургу.
Шлем привет твоему дому.

К.А.Федин  - И.С. Соколову-Микитову
18 декабря 1924 г. Ленинград
18.XII.1924.
Милый мой Иван Сергеевич,
Спешу кратко сообщить тебе неожиданную и ПРИЯТНУЮ новость: все твои ТРИ книжки в Гос. Издательстве [Имеются в виду книги Соколова-Микитова, изданные к этому времени в Госиз­дате: «На камушке» (1924), «Кузовок» (1924, второе издание), «Лесовое» (1924)]  разошлись и выпущены ВТОРЫМ ИЗДАНИЕМ.
Вопрос о деньгах решится на этих днях, и тебе будут переведены по телеграфу соответствующие ЧЕРВЯЧКИ! Я это дело толкаю каждый день, стараюсь ВЫКОЛОТИТЬ ПОБОЛЬШЕ, чтобы ты и твое семей­ство на праздниках ЕЛИ ПОСЛАЩЕ! ПИЛИ ПОКРЕПЧЕ!
Милый мой, поверь мне, что хорошая книжка всегда найдет дорогу к своему хорошему читателю. Твои книжечки малы, да дороги!
А за сим целую тебя нежно.
I. Если ты напишешь, что сидишь у себя прочно и никуда не соби­раешься, я пришлю тебе 2-е изд. твоего Собрания Сочинений и свою книгу.
II. При том же условии мы (большая компания) собираемся к тебе зимой в гости. Напиши, можешь ли ты принять и устроить человека 4-5 (Пинегин, я - может быть, с женой, Слонимский, Груздев).
Целую. Обнимаю. Люблю. Жене - привет. Старикам - поклон. Кочанам - уважение!
Константин.

 
И.С. Соколов-Микитов - К.А Федину
25 декабря 1924 г. Кочаны
С речки Гордоты –
из дупла Микитового
на речку Фонтанку –
в дупло Фединово.
Милый друг Константин Александрович!
Вот как затерло меня льдами, запорошило снегом, занесло листом, что никак не могу ответить тебе на твои письма. Пожалуйста, не брани, не суди и пока не записывай в поминанье: даст Бог, будет счастливый ветер, и мы еще погреем у огонька наши старые кости.
Не знаю, удастся ли мне выбраться скоро, но о дальней дороге - о море, о солнце, о людях, о вольной воле - я думаю и ночью и днем. И тебя - обдутого невскими сквозняками - хочется мне повидать очень.
Нынче извела нас лысая зима: сегодня «совецкое» рождество, а с крыш льют капели, и на Николу мужики ездили друг к дружке в теле­гах, били по мерзлой дороге колеса.
А мне та беда, что без пороши нет доброй охоты, - я сижу дома и чувствую себя так, точно мне исполнилось девяносто лет, - по-стариковски сплю чутко, как на дубу дрозд.
Как хотелось бы мне, чтобы ты побывал у меня на Гордоте и на Невестнице, - мы устроили бы такую охоту на волков, что чертям тош­но! (Волков нынче необыкновенно много!). Ты увидел бы нутро деревни, которого нельзя уследить летом, в разгар и разрой!
На старое Рождество жена уезжает к своим, в Коломну, - я остаюсь один: вот славно, ежели бы ты выбрал недельку! Теперь дорога проще прежнего: через Смоленск, на Павлиново (Рязанско-Уральская желез­ная дорога) - а оттуда подать рукой!
Что в Петербурге? Пожалуйста, вышли твой роман1.
Я так задичал, обомшел, что боюсь и показаться в городе: будет страшно переходить улицу.
Кланяются тебе старики и жена. Старики в Кочанах (пока, так как теперь помещиков истребляют окончательно), - Васька все так же бе­гает за зайцами. - (Вчера на охоте я встретился с волком. У меня была дробь. Я пустил ему в задницу четыре заряда - эх, пошел сигать!).
Поклон твоим.
И. Микитов.
Не забывай!

И.С. Соколов-Микитов - К.А Федину
21 января 1925 г. Кочаны 
 из Кочановского дупла
в Ленинский (голый и ледяной) день 21/8 января,
ночью.
Милый куманек Константин Александрович,
я получил деньги, 95 рублей - твоим попечением - и шлю поклон. Пишу тебе из Кочановской ночи, из волчьей тоски, из памятной тебе «тишины»: - в невскую росторопь, в городской разрой, в великую суету. Недавно я отправил тебе сборное письмо, обо всем понемнож­ку. Из того письма знаешь ты, что я волчаю и гляжу на звезды. Море, люди, книги, цветы - твой кавказский к-и-ш-ь-м-и-ш-ь - есть ли все это на свете? И ты ли - кум и приятель - пишешь мне из неведомого города Л-е-н-и-н-г-р-а-д-а?
Третьего дня я был в мужиковской бане, мы голые сидели в пару, в березовом духе - и у трех (из пяти) мужиков я увидел на шкуре, на ребрах, на грудях - следы заживших ранений: это оставила память ВОИНА. И, выходя из бани, я подумал про твою тему. Ибо из трех тем
война
революция
Кочаны (Россия)
- первая охватила всех.
Какая нынче невиданная, голая зима! На Крещенье молотил дождь -и к вечеру поля стали зеркалом - это ветер сковал мокрую землю. Нын­че зима без снегов, как без волос девка. Радуются беляки, русаки и прочий рыскучий зверь: нынче не было охотнику ходу!
На прошлой неделе - порошею, я обошел шесть волков и сам же испортил охоту: из первого круга волки ушли - а на втором (я не знал, что волков обошли опять) черт нанес на меня беляка-зайца!.. Теперь -лес, охоту я чувствую так, как музыкант чувствует скрипку: год назад я еще играл упражнения - теперь же я знаю все.
Пишу тебе из ночи, из волчьей - смертной - тоски. Так хотелось бы мне, чтобы ты сейчас сидел здесь, курил папиросу... - Я теперь знаю, что кочановская самогонка пахнет горелым хвостом болотного черта (нынешним летом выгорели все болота, в лес страшно войти: сплош­ной, непролазный повал. В некоторых местах горело под снегом, горит до сих пор)...
Как Л-е-н-и-н-г-р-а-д? - Я все же - еще до смерти - побывать собираюсь
Твой Микитов.

К.А.Федин  - И.С. Соколову-Микитову
30 декабря 1925 г. Ленинград
30 января 1925г.
Ленинград.
Да, да, милый мой друг, есть такой город - Ленинград - есть в действительности, и стоит он на прежнем месте, хоть и заливает его - в этом году - каждую неделю: Нева нынче голая, безо льда, туманы, дождь, снегу вовсе не было...
Только что пришло твое последнее письмецо - хорошее, нежное, как все твои письма. Очень мне захотелось к тебе, в волчью конуру, очень захотелось послать тебе братский поцелуй, милый ты человек!
Писал я письмо Алексею Максимовичу - которого ты просто не понимаешь и потому не любишь - оставил это письмо, взялся за дру­гое - к тебе. С тобой говорить легче (не проще, а легче), потому что ты ближе мне и потому что моя тоска тоже ближе тебе, чем Горькому. А тоска у меня смертная! Совсем затерли пустяки и всякая дрянь - «госизда», бездарные рукописи, люди, которых я исчерпал до дна. Писать некогда, а писать хочется мучительно, больше, чем когда-нибудь преж­де. Тут еще Горький почти в каждом письме напоминает, что «пишите больше, писать нужно каждый день». (От него целая куча писем - хороших - роман хвалит, но «Тишина» его тронула больше, чем ро­ман; это тебе непонятно, но тебе следует «пересмотреть» свое отноше­ние к Горькому). Но как же писать, когда у меня нет покоя, когда весь я опустошен суетой? Ведь писание - это такое сосредоточение, такое единство - как фокус лучей в окуляре. Я же в рассеяньи... Хочу уйти из «госизды» все равно.
Иван Сергеевич, кум мой! Посылаю тебе собрание твоих сочине­ний во 2-ом издании, свой роман и журналы, в которых есть твое. Прости, что только нынче собрался. Деньги, которые ты получил (95 руб.), посланы за «Лесовое» - 45 рублей и за «На камушке» - 50 руб. Сегодня, 30-го января, тебе переведут еще за «Кузовок», рублей 80, точно не знаю. Это будет расчет.
 

 

И.С. Соколов-Микитов - К.А Федину
25 февраля 1925 г. Кислово
Вяжное, 25 февраля 1925.
Милый Костя!
Пожалуйста, не забывай, хорошенько запомни, что масленая начи­нается седьмого (по новому) марта, что вот-вот заиграет глухарь, что есть у тебя старый деревенский кум и друг, который ждет тебя из всех сил. Зима уже хряпнула, густо обсыпается елка, и вчера было такое солнце, что глядеть больно! Спеши, кум.
А как я жалею, что не достало терпения увезти тебя с собой! Слав­ная была погодка. В Кочаны я подоспел в самый свадебный день, и уж тебе, наверно, икнулось в ГИЗе, так часто тебя вспоминали кочановские бабы...
А без меня такие здесь произошли события: издох заяц, скоропос­тижно; ощенилась Ирма, пятеркою; изловили у стариков в подполье хоря. На охоту я бегал только один раз потому, что был занят, ставил у себя радио, и вот мы теперь второй день слушаем у себя Москву (слыш­но очень хорошо), оперу из Большого театра, и ко мне валит народ, а я чувствую себя по малой мере Маркони. Эх, кум, куманек, что-то мне грустно было с тобой расставаться... Приезжай, милый.
Твой Иван.
Получил ли открыточку? Как моя книжка2, не забраковали? Я пишу в Редсектор о деньгах. Пишу Пинегину, маню.  
 

 

К.А.Федин  - И.С. Соколову-Микитову
17 марта 1925 г. Ленинград
 Дружище, милый, я сейчас заново перечитал твое последнее пись­мо - какой ты обаятельный! У меня никогда не может получиться по­добного письма. Чего-то, видно, во мне нет, а, может быть, есть во мне что-то омерзительное, не пускающее сделать так хорошо, как велит сердце. Думаю, поэтому не может ничего получиться из нашей «пере­писки», «между прочим», «шутя», как пишешь ты. Я пишу - привык писать - с т-р-у-д-о-м. Меня всегда что-то не пускает, я это «что-то» преодолеваю. Я не только чувствую, что пишу, но и знаю. Верно, ко­нечно, что в романе - к слову - многое не досказано, не вся правда, хотя правда всё. Наверно, это от «омерзительного».
Но я не об этом вовсе хотел черкнуть тебе сейчас. Взял твое письмо, чтобы лишний раз увериться, что там значится:
«А ежели не так (т.е. не приедешь на масленицу), то в начале поста сам буду в Петербурге».
Идет третья неделя. Жена гадала мне, что ты приедешь сегодня. Не оправдалось. Жалко. Завтра мои именины. Если бы ты приехал, был бы двойной повод к тому, чтобы
т-о-л-к-о-н-у-т-ь
п-о м-а-л-е-н-ь-к-ой!
(заимствовано у тебя.)
Приезжай. Иначе ты засидишься и разучишься ходить по городу. Это дело трудное, надо делать экзерцисы...
Я - дрянь! Думал все, что выберусь к тебе, одно время совсем было собрался. Сволочная привязанность моя ко всякого рода «делам» не пустила.
После этого я захандрил, запил, раскис телесно, не могу работать, лень и неврастения одолели меня. Ты мне нужен, чтобы прийти в себя. Ведь ты - право - человек! Кругом меня такие куклы, стекляшки-глаза, опустошенные суетой, отчаяние! Буду рад тебе, как брату. Приезжай!
Это нужно так же потому, что весна на носу, а по весне разнесут нас ветра по дальним сторонам. Я держу нос по заморскому ветру, хочу к немцам, к «хранцузям».
Так приезжай! Жду тебя.
Обнимаю.
Твой Константин.
Где твоя жена? Вернулась из поездки домой? Как Аринушка? Хо­дит? Поклон старикам.
Я думаю, что «Закон о помещиках» вас не коснулся. Ведь ты не из дворян и «в кабале» никого не держал.
Будь здоров, мой друг, и весел. Собирайся. Боюсь одного: как бы не задержали тебя глухари...

И.С. Соколов-Микитов - К.А Федину
22 апреля 1925 г. Кислово
Из Кислова,
на второй день Пасхи,
в дождь.
Милый друг и кум,
очень, очень досадно, что ты так и не отодрал хвоста от городской проруби. - А такая нынче на Невестнице весна! К моему приезду просохли дороги, все птицы были дома (теперь ждем ласточек; кукушка уже прилетела, но пока не кукует). Ожидаючи тебя, я прожил в Вититневе неделю. Всю неделю мы ночевали в лесу, в Бездоне, у огня. Можешь смеяться надо мною, деревенщиной, - но это не хуже Клем­перера. Нам каждую ночь задавали концерт волки. По утрам я слу­шал, как на болоте водят хороводы журавли. Мы ночевали в волчьем городке, где точно, по радиусам, пробиты волчьи дороги, от дорог -тропы, от троп - стежки. Я ожесточенно бранил тебя за твою невер­ность. Тебе представлялось заглянуть назад этак лет мильончика за 2-3!
Представь - предутренний свет, синий, - и не тишина, а молчание, вечный покой, окостенелость, - по моховому болоту, строгие, как свечки, редкие сосенки с шапками поверху (такими были леса, когда еще не было на земле цветов - и леса были из папоротников) - и такая немь, что жужжит в ушах. - Должно быть, миллион лет назад в таком же лесу играл такой же глухарь (ровесник мамонту) - и так же, проносясь над макушками, квохтали самки... Самое славное во всем этом деле то, что переносишься за миллион лет назад, а для городских нервов - для городского обожествления Минуты - ей-Богу, это совсем непло­хое путешествие...
Я знаю, что я старина, «подполковник в отставке» - но, черт возьми, иногда мне бывает хорошо жить! Не смейся, милый мой друг: сегодня утром в лесу, на рассвете, подсвистывая рябцев, я сидел у мохового пня, думал о том, как хорошо иметь исправный желудок, и заяц прибе­жал ко мне в колени (буквально!), я придавил его стволом ружья, он вырвался, и я увидел, как по ельнику замелькали его белые порточ­ки... Прощай, брат Косой!
Теперь я знаю самый главный секрет, обладание которым дает дип­лом на звание настоящего охотника: очень приятно дичинку убить, но еще приятнее пустить, не убивая...
Эх, милый мой кум, ровесник, брат, - как буду я радоваться твое­му приезду! Тут у меня наклевывается в новом месте новый ток, куда еще не хаживали охотники - и мы пойдем с тобою вдвоем, «на пару», как говорили у нас на пароходе. Васька к твоему приезду нагонит такой самогонки, что от одного духу захочется ходить на четверень­ках.
Помни, что самая подлинная весна еще не пришла, - ты успеешь к лучшему времени, к березовому дню. Жду!
Твой Иван.
Мне совестно в сороковой раз оседлывать тебя, но больше мне не­кого просить: будь добр, накажи в ГИЗе - чтобы непременно прислали мне корректуру всех моих сказок и пошевели насчет денег.
Кислово и Кочаны тебе кланяются.

И.С. Соколов-Микитов - К.А Федину
25 апреля 1925 г. Кислово
Из Кислова.
Костя, милый, -
в прошлом письме я позабыл просить тебя о некоторых вещах, мне очень нужных. Вещи эти суть: 1) поклонись Доре Сергеевне, по­проси ее за меня пройти в свободную минутку в цветочную лавку и купить цветочных семян однолетних и семян какого-нибудь вьюще­гося растения, для балкона многолетних (ты видишь, куда гнет Микитов!); 2) шлю тебе доверенность на толкание и получение денег из ГИЗа (впрочем, нет никакой надобности теперь класть «в банку» - пусть просто пришлют сюда в деревню); 3) сделай милость, при слу­чае напомни в Редсекторе, чтобы выслали мне на исправление руко­пись «Глумов»1 на короткий срок и авторские прежних моих книжек (и о деньгах, и о рукописи пишу в Редсектор особо); 4) не гневайся на Микитова за такую до тебя настырность; 5) приезжай как можно скорее: весна теперь во всей силе, не хочется выходить из лесу. Я специализировался нынче по глухарям. - Дорога - боком катись. Теперь просто можно бы вам приезжать совсем, домом - на лето. Очень прошу тебя не откладывая об этом подумать. Твои увидели бы самое лучшее время в деревне.
Помни, что жду тебя с большим нетерпением. Берегу для тебя па­рочку глухарей (живых, в лесу) - но только до 10-го!
Обнимаю.
Иван.